-
1 die innenpolitische Lage
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die innenpolitische Lage
-
2 die innenpolitische Lage entspännt sich
Универсальный немецко-русский словарь > die innenpolitische Lage entspännt sich
-
3 entspannen
1. vt1) разряжать; ослаблять напряжение ( напряжённость), расслаблять2) тех. снимать напряжения; разгружать( от напряжений); снимать ( уменьшать) давление2. (sich)1) отдыхать2) расслабиться -
4 innenpolitisch
1. adjdie innenpolitische Lage — политическая обстановка в стране ( внутри страны)2. advс точки зрения внутренней политики ( внутриполитической обстановки); во внутриполитическом отношении -
5 innenpolitisch
innenpolitisch I a внутриполити́ческий; die innenpolitische Lage полити́ческая обстано́вка в стране́ [внутри́ страны́]; auf innenpolitischem Gebiet в о́бласти вну́тренней поли́тикиinnenpolitisch II adv с то́чки зре́ния вну́тренней поли́тики [внутриполити́ческой обстано́вки]; во внутриполити́ческом отноше́нии -
6 entspannen
entspannen I vt разряжа́ть; ослабля́ть напряже́ние [напряжё́нность], расслабля́тьentspannen I vt тех. снима́ть напряже́ния; разгружа́ть (от напряже́ний); снима́ть [уменьша́ть] давле́ниеentspannen I vt распряга́ть, отпрягать (ло́шадь)entspannen II : sich entspannen отдыха́тьentspannen II : sich entspannen рассла́битьсяer entspannte sich он переста́л напряга́тьсяdie innenpolitische Lage entspännt sich внутриполитическая напряжё́нность ослабевает
См. также в других словарях:
Die Philippischen Reden — wurden von Marcus Tullius Cicero in den Jahren 44 v. Chr./43 v. Chr. gehalten. Der Ausdruck Philippische Rede (Philippicae) geht zurück auf die zwischen 351 v. Chr. bis 341 v. Chr. von Demosthenes gehaltenen Reden (λόγοι Φιλιππικοί) gegen König… … Deutsch Wikipedia
Die Schweiz im Zweiten Weltkrieg — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Geistige Landesverteidigung Politische Einigung Teils Vor Revisionistische Geschichtsdarstellung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und … Deutsch Wikipedia
Die Bartholomäusnacht — Filmdaten Deutscher Titel Die Bartholomäusnacht Originaltitel La Reine Margot … Deutsch Wikipedia
Aliens - Die Rückkehr — Filmdaten Deutscher Titel: Aliens – Die Rückkehr Originaltitel: Aliens Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1986 Länge: Kinofassung: 132 Minuten Director’s Cut: 148 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Aliens – Die Rückkehr — Filmdaten Deutscher Titel: Aliens – Die Rückkehr Originaltitel: Aliens Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1986 Länge: Kinofassung: 132 Minuten Director’s Cut: 148 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Die Vereinigten Staaten von Amerika — United States of America Vereinigte Staaten von Amerika … Deutsch Wikipedia
Einwanderung aus der Türkei in die Bundesrepublik Deutschland — Die vermehrte Einwanderung aus der Türkei in die Bundesrepublik Deutschland setzte Anfang der 1960er Jahre zunächst als Arbeitsmigration mit offenem Zeithorizont ein. Begründet wurde sie durch die Unterzeichnung des Anwerbeabkommens zwischen der… … Deutsch Wikipedia
Vereinigte Staaten von Amerika \(1783 bis 1815\): Die Geburt einer Nation — Die »kritische Periode« 1783 bis 1787 Die Freude der Amerikaner über den Sieg im Unabhängigkeitskrieg wich rasch einer nüchternen Betrachtungsweise. Der äußeren Herausforderung folgte eine innenpolitische Bewährungsprobe, die niemand klarer… … Universal-Lexikon
Vereinigte Staaten von Amerika: Die innere Entwicklung von Roosevelt bis Clinton — Die USA unter Roosevelt und Truman Die Regierungszeit Franklin D. Roosevelts war in vieler Hinsicht beispiellos: Als einziger Präsident der USA wurde »FDR« von den Wählern dreimal im Amt bestätigt (1936, 1940, 1944), und wie keiner seiner… … Universal-Lexikon
Weltkrieg, Erster: Die politische Dimension des Krieges — Kriegszielpropaganda und Rechtfertigungsstrategien Die Sinnlosigkeit des Ersten Weltkriegs wurde durch dessen umfassende Ideologisierung kaschiert und kompensiert. Hierbei war die außenpolitische Kriegszielpolitik eng mit Auseinandersetzungen … Universal-Lexikon
Ost-West-Konflikt: Die politischen Konzepte der USA — Wenige Jahre nach Kriegsende war in den USA die Hoffnung auf eine stabile »neue Weltordnung« der Erkenntnis gewichen, dass die Sicherheit und die demokratischen Werte des Landes stärker bedroht waren als jemals zuvor. Man sah sich mit einem… … Universal-Lexikon